СЮРРЕАЛІСТИЧНА ПОЕЗІЯ В КОНТЕКСТІ ЛІНГВОПОЕТИЧНИХ ЕКСПЕРИМЕНТІВ ЄВРОПЕЙСЬКОГО АВАНГАРДУ

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.31652/2786-9083-2024-4-58-66

Ключові слова:

сюрреалізм, дадаїзм, футуризм, романтизм, лінгвістичні експерименти

Анотація

Стаття присвячена аналізу лінгво-поетичного експерименту сюрреалістів у контексті авангардних рухів їх попередників. Огляд ідей й теоретичних доробок поетів-романтиків, символістів, футуристів, дадаїстів дає змогу зробити певні узагальнення щодо характеру їх експерименту зі словом та визначити їхній вплив на поетику сюрреалізму. Доведено, що однією з типових характеристик більшості авангардних шкіл було незадоволення потенціалом мови, яку вважали недосконалим інструментом як для відтворення думки, так і для передачі стрімких змін, що відбувалися в суспільстві та культурі початку ХХ століття. Авангардисти, налаштовані бунтарськи, заперечували конвенціональну мову та вдавалися до поетичних експериментів, створюючи поезію новою мовою, звільненою від усталених правил. У роботі розглянуто, які засади попередників були успадковані сюрреалістами. Проаналізовано естетичні концепції цього авангардного руху, узагальнено ідеї теоретиків та практиків сюрреалізму щодо мовних засобів створення сюрреалістичних образів. З’ясовано, що ставлення сюрреалістів до художнього слова суттєво відрізнялося від поглядів інших авангардних шкіл ХХ століття. Там, де інші поетичні групи бачили абсурд і відсутність сенсу, сюрреалісти відкривали латентний, майже езотеричний зміст. На думку сюрреалістів, мова була ключем до достовірних, справжніх знань, не нав’язаних багатовіковою культурною традицією. У пошуках засобів вираження глибинних смислів поети звернулися до автоматичного письму – методу, який на кілька років став одним із основних інструментів сюрреалізму. Створивши «Лабораторію сюрреалістичних досліджень», поети вдалися до літературного експерименту на межі лінгвістики та психології, метою якого стало отримати «недоторкану» мову, дослідити її образно-творчий потенціал і повернути людині гармонію природного спілкування зі своєю внутрішньою природою, не зіпсованою нав’язаними їй уявленнями про цінності.

Біографія автора

  • Людмила Прадівлянна

    кандидат філологічних наук, доцент кафедри англійської мови та методики її навчання Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського

Посилання

Прадівлянна Л.М. Лінгвопоетичний експеримент сюрреалістів у рефлексії його теоретиків та поетів. Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах. Київ, НАУ. 2018. Вип. 37. С. 46-51.

Arp Jean. Abstract Art, Concrete Art / Chipp Herschel B. Theories of Modern Art. A Source Book by Artists and Critics. University of California Press. Berkeley, Los Angeles and London. 1984. Рр. 390-392.

Ball Hugo. Dada Fragments / The Dada painters and poets: an anthology/edited by Robert Motherwell. The Belknap Press of Harvard University Press Cambridge, Massachusetts, London, England. 1981. Рр. 49-55.

Breton Andre. Manifestoes of Surrealism. University of Michigan Press, USA. 1972. 308 p.

Chénieux-Gendron Jacqueline. Surrealism. Columbia University Press. New York. 1990. 228 p.

Chipp Herschel B. Theories of Modern Art. A Source Book by Artists and Critics. University of California Press. Berkeley, Los Angeles and London. 1984. 664 р.

Futurism: an anthology / edited by Lawrence Rainey, Christine Poggi, and Laura Wittman. Yale University Press. New Haven & London. 2009. 604 р.

Gascoyne D. A Short Survey of Surrealism. Great Britain: Sherval Press. 1936. 162 p.

Gooding Mel. The Book of Surrealist Games. Boston & London. Shambhala. 1995. 179 p.

Matthews J.H. Poetic Principles of Surrealism. Chicago Review. 1962. Vol. 15, no. 4. Pp. 27-45.

Mead Gerald. Language and the Unconscious in Surrealism. The Centennial Review. 1976. Vol. 20, no. 3. Pp. 278-289.

Rosemont F. Jacques Vache and the Roots of Surrealism, including Vache’s War Letters and Other Writings. Chicago: Charles H.Kerr Publishing Company. 2008. 492 p.

Russell Bertrand. History of Western Philosophy. London and New York. Routledge Classics. 2004. 792 р.

Quinn Sh. Surrealist imagery and the right brain. The University of Alberta. Edmonton. 1985.

Stockwell P. The surrealist experiments with language. The Routledge Companion to Experimental Literature. London, New York. Routledge. 2012. Pр. 48–61.

Tzara Tristan. Seven Dada Manifestoes / The Dada painters and poets: an anthology/edited by Robert Motherwell. The Belknap Press of Harvard University Press Cambridge, Massachusetts London, England. 1981. Pp. 76-99.

Завантаження

Опубліковано

30-12-2024

Номер

Розділ

Сучасні проблеми літературознавства і мовознавства

Як цитувати

Статті цього автора (цих авторів), які найбільше читають

1 2 > >>