Народний дім в Перемишлі як осередок збереження національної ідентичності українців в 1900-1940 рр.
Автор(и)
Файли
Анотація
Статтю присвячено аналізу ролі Народного дому в Перемишлі як осередку збереження національної ідентичності українців в 1900-1940 рр. Автори, на основі архівних матеріалів та тогочасної преси, розглядають процес утворення та діяльності Народного дому з 1900 року до його ліквідації в 1940 р. в контексті суспільно-політичних подій першої половини ХХ ст. Метою статті стало дослідження процесу становлення, зміцнення позицій, особливостей діяльності та ролі Народного дому, як впливового чинника збереження національної ідентичності українців в 1900-1940 рр. Методологія дослідження ґрунтується на використанні спеціальних історичних (порівняльно-історичного та хронологічного) і загальнонаукових методів дослідження (узагальнення, синтезу та аналізу), що у поєднанні з принципами історизму, поліфакторності та об’єктивізму, створило необхідні умови для об’єктивного аналізу та висвітлення поставлених завдань. Наукова новизна полягає в тому, що автори, спробували сформувати цілісне уявлення про місце і значення Народного дому в обороні, захисті національної ідентичності та розвитку культурних і духовних цінностей громади в складному світі політичних, етнонаціональних, конфесійних суперечностей, політичних орієнтацій та культурологічних спрямувань. Висновки. Діяльність Народного дому в Перемишлі сприяла об’єднанню українців навколо спільних національних цінностей, підтримувала культурну спадщину, забезпечувала науковий розвиток та виховання нових поколінь у дусі патріотизму. Наведені в статті приклади, показують, що навіть у складних політичних та економічних умовах, підтримка освіти та науки залишалися важливими пріоритетами для керівництва Народного дому, сприяючи збереженню національної свідомості українців. Народний дім в Перемишлі був культурно-освітньою установою, що охоплювала громадські організації й товариства міста, які вели тут свою суспільну та культурно-мистецьку діяльність у формі організації бесід, лекцій, доповідей, виставок, вечорниць, театральних вистав, концертів з участю місцевих і запрошених солістів, хорів та ансамблів, танцювальних балів та різних урочистих заходів. Тут вшановувалась пам'ять Т. Шевченка, І. Франка, М. Шашкевича, С. Петлюри та ін. Саме це виховувало нове покоління патріотів та ідейних діячів, що підтримувало національну ідентичність українців. Аналіз протоколів засідань Народного дому, його фінансова звітність підтвердили, що ця установа стала також господарською організацією, кооперативним підприємством, яке фінансово підтримувало українські громадські організації. Народний дім, виконуючи роль культурно-громадського центру, водночас виконував важливі просвітницькі, а інколи й виховні функції, формуючи у співвітчизників відчуття національної єдності. В стінах цієї величної будівлі, активно плекалась українська мова, історична пам’ять, традиції та цінності, що дало змогу підтримувати зв’язок із рідною культурою і забезпечувати безперервне формування національної свідомості.
Посилання
Huk, B. (2011). Narodnyi dim – tse dukhovnyi zakon ukrainskoi tradytsii Peremyshlia [The People's House as a spiritual law of the Ukrainian tradition in Przemysl]. Nashe slovo. 20 bereznia (№ 12). S. 3.
Zabrovarnyi, S. (2003). Tovarystvo «Narodnyi dim» u Peremyshli [The Society «People's House» in Przemysl]. Peremyshl i Peremyska zemlia protiahom vikiv. Vyp. 3. Instytutsii / Naukove tovarystvo im. Shevchenka u Polshchi; In-t ukrainoznavstva im. I. Krypiakevycha NAN Ukrainy; pid red. S. Zabrovarnoho. Lviv: In-t ukrainoznavstva im. I. Krypiakevycha NAN Ukrainy. S. 485-499.
Zabrovarnyi, S. (2019). «Z khroniky narodnoho domu v Peremyshli (1901-1945)» [«From the chronicles of the People's House in Przemysl (1901-1945)»]. Peremyshl-Lviv. 292 s.
Zakon Ukrainy. (2022). Zakon Ukrainy «Pro osnovni zasady derzhavnoi polityky u sferi utverdzhennia ukrainskoi natsionalnoi ta hromadianskoi identychnosti» vid 13.12.2022 r. [The Law of Ukraine «Basic Principles of State Policy on Affirming Ukrainian National and Civic Identity»]. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2834-20#Text
Kysloshchuk, I. (2022). Pamiataty mynule, zminiuvaty suchasnist. Yak transformuiutsia instytutsii ukrainskoi menshyny v Polshchi. Narodnyi dim u Peremyshli [Remembering the past, changing the present. How Ukrainian minority institutions in Poland are being transformed. The People's House in Przemysl]. Nash Vybir. Hazeta dlia ukraintsiv u Polshchi. Taras Shevchenko i Peremyshl. 3 liutoho.
Komar-Matsynska, K. (2019). Nevhamovnyi tytan pratsi. 90-y yuvilei profesora Stepana Zabrovarnoho [The tireless titan of labour. The 90th anniversary of Professor Stepan Zabrovarnyi]. Nashe slovo. №47. 20 lystopada.
Komar-Matsynska, K. (2020). Nytka istorii Narodnoho domu [The thread of the People's House history]. 27 liutoho u Peremyshli vidbulasia prezentatsiia knyzhky «Z khroniky Narodnoho domu v Peremyshli» profesora Stepana Zabrovarnoho. Nashe slovo. № 10. 9 bereznia.
Kontsert. (1936). Kontsert [Concert]. Ukrainskyi Beskyd. Ch.12. S.5. https://pbc.rzeszow.pl/dlibra/publication/11168/edition/10263/content?ref=desc
Kontsert. (1936). Kontsert [Concert]. Ukrainskyi Beskyd. Ch.4 (319). S.4. https://pbc.rzeszow.pl/dlibra/publication/11167/edition/10262/content?ref=desc
Korenets, D. (1935). Dr. Teofil Kormosh. Nacherk yoho zhyttia i pratsi [Dr. Teofil Kormosh. An outline of his life and work]. Peremyshl: Nakladom Tovarystva «Vira» i «Narodnyi Dim». 32 s. https://diasporiana.org.ua/ukrainica/9930-korenets-d-dr-teofil-kormosh-nacherk-yogo-zhittya-i-pratsi/
Kravchuk, N. (2020). Z istorii Narodnoho domu v Peremyshli [From the history of the People's House in Przemysl]. Nashe slovo. №10. 20 bereznia.
Levandovska, L. M. (2015). Ukrainski kulturno-osvitni tovarystva Peremyshlia yak chynnyk hromadsko-politychnoho zhyttia Halychyny (1867-1939 rr.) [Ukrainian cultural and educational societies in Przemysl as a factor in the social and political life of Galicia (1867-1939)] [Tekst]: avtoref. dys. ... kand. ist. nauk : 07.00.01. Kamianets-Podil. nats. un-t im. Ivana Ohiienka. Kamianets-Podilskyi. 20 s.
Levytskyi, K. A. (1926). Istoriia politychnoi dumky halytskykh ukraintsiv 1848-1914 na pidstavi spomyniv [The history of political views among Galician Ukrainians from 1848 to 1914 based on memoirs] / Kost Levytskyi: Drukarnia oo. Vasyliian u Zhovkvi, 736 c.: fot. https://shron1.chtyvo.org.ua/Levytskyi_Kost/Istoriia_politychnoi_dumky_halytskykh_ukraintsiv_1848-1914.pdf
Lystopadovi rokovyny. (1933). Lystopadovi rokovyny [November anniversaries]. Beskyd. Ch.43. S.3. https://pbc.rzeszow.pl/dlibra/publication/11495/edition/10553/content?ref=desc
Lystopadovi rokovyny. (1936). Lystopadovi rokovyny v Peremyshli [November anniversaries in Przemysl]. Ukrainskyi Beskyd. Ch. 42 (358). S. 3. https://pbc.rzeszow.pl/dlibra/publication/11176/edition/10271/content?ref=desc
Loza, P. (2021). Peremyska Odisseia: povernennia Narodnoho domu v Peremyshli [The Przemysl Odyssey: The Return of the People's House in Przemysl]. Nashe slovo. № 12. 19 bereznia.
Peremyski khronikarski notatky. (1932). Peremyski khronikarski notatky [Przemysl chronicle notes]. Beskyd. Ch.11. S. 3. https://pbc.rzeszow.pl/dlibra/publication/11487/edition/10545/content?ref=desc
Povitovyi den prosvity. (1936). Povitovyi den prosvity [County Education Day]. Ukrainskyi Beskyd. 27 hrudnia. Ch.50 (365). S.5. https://pbc.rzeszow.pl/dlibra/publication/11177/edition/10272/content?ref=desc
Ukrainskyi narodnyi dim. Ukrainskyi narodnyi dim u Peremyshli [The Ukrainian People's House in Przemysl]. https://ukraincy.org.pl/uk/narodnyj-dim/
Yuvilei Profesora. (2009). Yuvilei Profesora v Narodnomu domi [Professor's anniversary at the People's House]. Nashe slovo. 4 zhovtnia (№ 40). S. 5.
Yatsiv, R. (2014). Ukrainskyi Narodnyi dim u Peremyshli [The Ukrainian People's House in Przemysl]. Narodoznavchi zoshyty. № 5 (119). s. 1091.
Telehuz, I., & Telehuz, A. (2025). Ukrainian identity in time and space: historical memory, interpretation of the past and contemporary challenges of war. Scientific Papers of the Vinnytsia Mykhailo Kotsyiubynskyi State Pedagogical University Series History, 51, 79-87. https://doi.org/10.31652/2411-2143-2025-51-79-87
Taranhul, L. M., Chernikova, I. V., & Drohomyretska, L. R. (2024). Preservation of Ukraine’s historical and cultural heritage as a factor of national identity]. Culturological almanac, (1), 147–159. https://doi.org/10.31392/cult.alm.2024.1.18
