Еліпсис як засіб економії вислову в мові творів Романа Іваничука
https://doi.org/10.31652/2521-1307-2024-39-03Опубліковано 2025-01-23
Ключові слова
- еліпсис, еліптичні речення, еліпсація присудка, елімінація підмета, функціонально-стилістичний аналіз, функційні вияви синтаксичних одиниць, експресивний синтаксис, мова історичної прози
Авторське право (c) 2025 Валентина Богатько
Ця робота ліцензується відповідно до ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Як цитувати
Анотація
Статтю присвячено дослідженню еліптичних структур, які є одним із засобів експресивного синтаксису. Еліптичні речення є відносно неповними зі структурно-синтаксичного погляду та семантично повними. У цьому якнайбільше й виявляється їхня особлива природа, своєрідність. Передумовою частого використання еліптичних речень є мовна тенденційність до економії мовних засобів, до створення компресованого варіанту вислову. Еліптичні речення, неповнота яких виявляється тільки на структурному рівні, семантично не вимагають установлення неназваного компонента. З’ясовано, що заміна неповних речень граматично повними призводить до надлишкової інформації, уповільнення темпу мовлення. Дібрані для дослідження романи «Журавлинний крик», «Яничари» належать до історичної прози Романа Іваничука, що дало змогу простежити еволюцію формування авторського стилю письменника. Зауважено, що функційні вияви еліптичних речень у мовотворчості письменника потребують уваги й вивчення, що й надало дослідженню більшої актуальності. Доведено, що до найпоширеніших типів еліптичних структур в історичній прозі письменника належать речення з формально не вираженим присудком. За нашими спостереженнями, найчастіше вживаються еліптичні конструкції з незаповненою позицією буттєвого дієслова. У таких реченнях імпліцитно виражається дієслівна релятивна семантика, яка потребує для свого вияву одного або кількох слів-конкретизаторів, на відміну від дієслів абсолютивної семантики, яку передають одновалентні дієслова без участі поширювачів. Простежено, що для таких речень притаманна піднесеність, вони динамізують живе мовлення, виступають ознакою його природності. Елімінація підмета в історичних текстах прозаїка трапляється значно рідше, ніж присудка. Підмет пропускають, якщо він зрозумілий зі змістового зв’язку еліптичного речення із сусіднім, переважно повним реченням. Вони мають менш різноманітну семантику. Такі еліптичні речення досить виразні, емоційні, виконують певну стилістичну функцію. Окрему групу еліптичних речень становлять конструкції питальної модальності з незаповненою позицією предиката різної семантики. Важливими зі стилістичного боку в аналізованих текстах є такі питання, які не тільки слугують матеріалом для побудови твору, а й виступають засобом увиразнення ідеї, концентрації уваги читача на найважливіших моментах. З’ясовано функційне навантаження аналізованих конструкцій у плані художнього вираження авторської думки.
Завантаження
Посилання
- Александрова, В. (2008). Когнітивно-комунікативний потенціал еліптичного речення в сучасній англійській мові. (Автореф. дис. канд. філол. наук). Одеса, 21 с.
- Бибик, С. (2010). Оповідність в українській художній прозі: монографія, Київ; Луганськ, 2010, 287 с.
- Богатько, В. В. (2003). Еліптичні речення як різновид неповних структур. Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Серія: Філологія (мовознавство): зб. наук. праць, вип. 5, с. 11‒14. https://doi.org/10.31891/2415-7929-2023-29-2 DOI: https://doi.org/10.31891/2415-7929-2023-29-2
- Богатько, В. В. (2005). Явища еліпсису в мові сучасної публіцистики. (Автореф. дис. канд. філол. наук). Інститут української мови НАН України. Київ, 21 с.
- Богатько, В. В. (2005). Структурно-семантичні особливості еліптичних речень у прозі Володимира Лиса. Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Серія : Філологія (мовознавство): зб. наук. праць, вип. 25, с. 50–57. http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nzvdpu_filol_2017_25_9
- Вінтонів, М. О., Вінтонів, Т. М., Мала, Ю. В. (2018). Синтаксичні засоби експресивізації в українському політичному дискурсі: монографія. Вінниця: ТОВ «ТВОРИ», 336 с.
- Ганич, Д. І., Олійник, І. С. (1985). Словник лінгвістичних термінів. Київ: Вища школа, 360 с.
- Горобець, Р. І. (2024). Комунікативно-прагматичний потенціал синтаксичних одиниць у мові сучасної української прози для дітей. (Дис. канд. філол. наук). Вінниця, 270 с.
- Городиловська, Г. П. (2016). Мовна палітра творів Романа Іваничука. Науковий вісник міжнародного гуманітарного університету. Сер.: Філологія: зб. наук. праць, № 21, т. 1, с. 32‒36.
- Голоюх, В. І. (1982). Еліптичні речення з невербалізованими головними членами. Мовознавство, № 1, с. 21‒26.
- Дудик, П. С. (1954). Неповні та еліптичні речення в сучасній українській літературній мові. (Дис. канд. філол. наук), Київ, 361 с.
- Дудик, П. С. (1958). Неповні речення в сучасній українській літературній мові. Дослідження з синтаксису української мови. Київ: Наукова думка, с. 129‒260.
- Дудик, П. С. (1973). Синтаксис сучасного українського розмовного літературного мовлення (Просте речення; еквіваленти речення): монографія. Київ: Наукова думка, 288 с.
- Дзюбак, Н. М. (1999). Структурно-комунікативні ознаки неповноти речення. (Автореф. дис. канд. філол. наук). Київ, 20 с.
- Завальнюк, І. Я. (2009а). Синтаксичні одиниці в мові української преси початку ХХІ століття: функціональний і прагмалінгвістичний аспекти: монографія. Вінниця: Нова Книга, 400 с.
- Завальнюк, І. (2009b). Функціональна репрезентація еліптичних речень у мовленні української преси початку ХХІ ст. Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Серія: Філологія: зб. наук. праць. Вінниця: Вид-во ВДПУ імені Михайла Коцюбинського, вип. 11, с. 114–122. https://doi.org/10.31652/2521-1307-2009-11-114-122 DOI: https://doi.org/10.31652/2521-1307-2009-11-114-122
- Костусяк, Н. М. (2023). Заголовки прозових творів для дітей: синтаксична організація та комунікативно-прагматичний потенціал. Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Серія: Філологія (мовознавство): зб. наук. праць. Вінниця, вип. 37, с. 84–92. https://doi.org/10.31652/2521-1307-2023-37-84-92 DOI: https://doi.org/10.31652/2521-1307-2023-37-84-92
- Кучер, А. С. (2022). Прагматичний потенціал еліптичних речень у великій прозі Івана Франка (на матеріалах художніх творів «Петрії й Довбущуки» (1 ред.), «Борислав сміється», «Перехресні стежки», «Петрії й Довбущуки» (2 ред.)). Наукові записки Національного університету «Острозька академія»: серія «Філологія»: зб. наук. праць. Острог, вип. 13(81), с. 288–292. DOI: https://doi.org/10.25264/2519-2558-2022-13(81)-288-292
- Літературна норма і мовна практика (2013): [монографія] / С. Я. Єрмоленко, С. П. Бибик, Т. А. Коць та ін.; [за ред. С. Я. Єрмоленко]. Ніжин: ТОВ «Видавництво «Аспект-Поліграф», 320 с.
- Українська мова: енциклопедія (2004) / НАН України, Ін-т мовознав. ім. О. О. Потебні, Ін-т укр. мови. Вид. 2-ге, випр. і допов. Київ: Вид-во «Українська енциклопедія» ім. М. П. Бажана, 820 с.