The modern ukrainian word in relation to its referent: theory and problems
https://doi.org/10.31652/2521-1307-2025-40-01Published 2025-07-04
Keywords
- word, denotatum, word name of denotatum, full-meaning word, function word, autosemantic word name of denotatum, synsemantic word name of denotatum, synsemanticism explicator, word expression
Copyright (c) 2025 Ніна Іваницька

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
How to Cite
Abstract
The complex nature of the word, with its richness of features, makes this study relevant, as it has prompted researchers to examine it from various scientific perspectives. This approach has contributed to the expansion of the range of microproblems associated with this linguistic unit and the emergence of contradictory interpretations. In this context, it appears crucial to examine these issues through the framework of the denotative approach. The scientific understanding of the «concept – word – term» process has been the subject of considerable debate, leading to unconventional interpretations of contemporary social realities. This is exemplified by the two-word nomination «Ukrainian word». This research aims to examine the lexicon of the modern Ukrainian language. The research subject is Ukrainian word and term names regarding the denotative approach to their nature. The objective of the present study is to underscore the idiosyncrasies of Ukrainian word names of denotates in both traditional and contemporary approaches to addressing the challenging issues of the modern Ukrainian literary language. The empirical foundation of the study comprised a card index of specific word names of denotates, sentences, word combinations, and phraseological units selected from the texts of literary works by Ukrainian writers and poets, folklore, contemporary Ukrainian periodicals, and scientific and popular science publications. The totality of the investigation encompassed approximately 2,000 instances, incorporating a diverse array of word forms denoting various concepts. The present study explores the modern Ukrainian word about its denotatum, focusing on the dichotomy of «full meaning/partial meaning» and «single-level/multi-level» categorical representation of nature and types of word names of denotata. In the context of extant theoretical and linguistic-didactic oppositions, such as the dichotomy between «full-meaning word» and «function word» or «full-meaning part of speech» and «non-full-meaning part of speech» some aspects of instability and challenges in the interpretative fragments of the corresponding interpretations are delineated. The paper provides a detailed exposition of the phenomenon of semantic redistribution in the system of full-meaning word names of denotates typical for Ukrainian discourse, using specific examples to elucidate the concept. The necessity to augment the semantic substance of word names of denotates, occasioned by contemporary extra-linguistic realities of their denotative essence, was elucidated and interpreted. The author elucidated the fundamental nature of the categorical status of «emotionality», particularly in analyzing corresponding word names denoting artistic styles. The emphasis of the study was on the accomplishments of prominent scientists who have made significant contributions to the realm of innovation, particularly in the context of the Ukrainian word. The study's theoretical significance lies in the author's generalizations about the word in its projection onto the denotatum. These generalizations will serve as a basis for further in-depth study of the Ukrainian word from various scientific approaches and aspects. The necessity of the research topic is primarily evident in the comprehensive study of the native language, which is based on a combination of different approaches to linguistic units, the selection and use of scientifically sound criteria for determining linguistic realities in the Ukrainian language, as well as in a comparative aspect.
Downloads
References
- Білоус, В. С. (2013). Лінгвістичне забезпечення – важливий аспект діяльності бібліотеки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Вісник книжкової палати, № 3, c. 14-17.
- Богатько, В. (2006). Експресивізація українського публіцистичного мовлення. Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Серія: Філологія: зб. наук. праць, вип. 8, с. 122-126.
- Бойко, Н. І. (2002). Українська експресивна лексика в словнику, мові та мовленні. Ніжин : Вид-во Ніжинського ун-ту, 217 с.
- Бойко, Н.І. (2005). Українська експресивна лексика: семантичний, лексикографічний і функціональний аспекти: монографія. Ніжин : ТОВ «Видавництво “Аспект-Поліграф”», 552 с.
- Бук, С. (2006). 3000 найчастотніших слів наукового стилю сучасної української мови. Львів : ЛНУ імені Івана Франка, 192 с.
- Вихованець, І. Р. (2002). Морфологічні категорії? Словотвірні? Чи граматичні міжрівневі? Актуальні проблеми українського словотвору: зб. наук. праць. Івано-Франківськ : План, c. 13-18.
- Вихованець, І. Р. (1998). Частини мови в семантико-граматичному аспекті: монографія. Київ: Наукова думка, 256 с.
- Головащук, С. І. (2000). Словник-довідник з українського літературного слововживання. Київ : Рідна мова, 351 с.
- Городенська, К. Г. (2006). Граматичний словник української мови: сполучники. Херсон : Видавництво ХДУ, 340 с.
- Горденська, К. Г. (2010). Сполучники української літературної мови: монографія. Київ : Видавничий дім Дмитра Бураго, 208 с.
- Горофʼянюк, І. В. (2020). Ботанічна лексика центральноподільських говірок: структурна організація та ареалогія: монографія / відп. Ред. П. Ю. Гриценко. Вінниця : ТОВ «ТВОРИ», 632 с.
- Горофʼянюк, І. В. (2024). Традиційний родильний текст подолян: анатомічний і вербальний коди обрядового тексту. Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Серія: Філологія (мовознавство): зб. наук. праць, вип. 39, с. 97-107. https://doi.org/10.31652/2521-1307-2024-39-09
- Завальнюк, І. Я. (2009). Нові семантико-стилістичні вияви складнопідрядних речень в українських газетних текстах початку ХХІ ст. Мовознавство (листопад, грудень), с. 42-51.
- Завальнюк, І. Я. (2022). Синтаксичні засоби експресивізації мови українських газет сьогодення. Актуальні проблеми синтаксису: сучасний стан і перспективи дослідження. Чернівці, с. 107-109.
- Завальнюк, І. Я. (2003). Синтаксичні одиниці в мові вітчизняних масмедіа періоду російсько-української війни: оновлення змісту й структури. Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Серія: Філологія (мовознавство): зб. наук. праць, вип. 37, с. 120-130. https://doi.org/10.31652/2521-1307-2023-37-120-130
- Завальнюк, І. (2016). Специфіка й форми вияву інтертекстуальності в заголовках газет Вінниччини. Проблеми гуманітарних наук: збірник наукових праць Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Серія «Філологія»: зб. наук. праць, вип. 38, с. 199-208.
- Завальнюк, І., Іваницька, Н. (2021). Сема та її варіанти в ієрархії номінацій синонімічних рядів українських словоназв денотатів. Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Серія: Філологія (мовознавство): зб. наук. праць / гол. ред. Є.Б. Барань, вип. 32, с. 93-109. https://doi.org/10.31652/2521-1307-2021-32-93-109
- Іваницька, Н. Л. (2010). Алгоритми в практиці вивчення української мови: навчальний посібник. Вінниця : Вид-во Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського, 256 с.
- Іваницька, Н. Л. (1986). Двоскладне речення в українській мові: монографія. Київ : Наукова думка, 133 с.
- Іваницька, Н. Л. Денотативно-категорійне тлумачення ознаки «автосемантизм / синсементизм» у сфері повнозначних слів української мови. Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Серія: Філологія (мовознавство): зб. наук. праць, вип. 15, с. 11-16.
- Іваницька, Н. Л. (2016). Змістова й формальна складові інтерпретаційного поля термінів у галузевих словниках сучасної української літературної мови. Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Серія: Філологія (мовознавство): зб. наук. пр., вип. 23, с. 20-26.
- Іваницька, Н. Л. (2006). Повнозначне слово в його проекції на денотат. Українська мова, № 3, с. 48-56.
- Іваницька, Н. Л. (2017). Повнозначне слово української мови в сучасних категорійних вимірах: монографія. Вінниця : Нілан-ЛТД, 266 с.
- Іваницька, Н. Л. (2017). Поняття – слово – термін (на матеріалі педагогічних термінів). Науковий вісник міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія, № 31, с. 28-31.
- Іваницька, Н. Л. (2024). Префікс як варіант морфеми та вияв ознак його семної ядерності й параметрії в складі префіксальних дієслів сучасної української мови. Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Серія: Філологія (мовознавство): зб. наук. пр., вип. 39, с. 36-50.
- Каленчич, В. М. (2022). Інтертекстуальність заголовкових комплексів у медіатекстах. Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика, вип. 44, с. 130-146.
- Кононенко, В. (2004). Концепти українського дискурсу: монографія. Київ; Івано-Франківськ, 248 с.
- Костусяк, Н. М. (2012). Структура міжрівневих категорій сучасної української мови. Луцьк : Вид-во Волинського нац. ун-ту ім. Лесі Українки, 452 с.
- Кочерган, М. П. (1999). Загальне мовознавство: підручник для студентів філологічних спеціальностей вищих закладів освіти. Київ : Видавничий центра «Академія», 288 с.
- Куньч, З. Й. (2007). Універсальний словник української мови. Тернопіль : Навчальна книга «Богдан», 848 с.
- Павликівська, Наталія (2011). Словник мікрогідронімів Вінниччини. Вінниця : ТОВ «Меркьюрі-поділля», 147 с.
- Павлушенко, О. П., Мазай, Л. А. (2021). Концепт «нація» в мовній свідомості української молоді через призму асоціативного експерименту. Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Серія: Філологія: зб. наук. праць, вип. 33, с. 144-122.
- Русанівський, В. М. (1988). Структура лексичної і граматичної семантики. Київ: Наукова думка, 240 с.
- Сахно, І. П., Сахно, М. П. (1999). Словник сполучуваності слів української мови (найуживаніша лексика). Дніпропетровськ : Вид-во Дніпропетровського ун-ту, 544 с.
- Селіванова, О. (2010). Лінгвістична енциклопедія. Полтава : Довкілля-К., 844 с.
- Цепкало, Т. (2024). Мовні стратегії в медійному дискурсі: аналіз та інтерпретація. Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Серія: Філологія : зб. наук. праць, вип. 38, с. 65-71.
- Шевченко, Л. І., Деркач, Д. В., Сизонов, Д. Ю. (2014). Медіалінгвістика: словник термінів і понять. Вид. 2-ге, випр. і доп. Київ, 380 с.