The abundance of surnames of Havryshivka Volost in Vinnytsia District (based on the materials of the State Archives of Khmelnytskyi Region)
pdf (Ukrainian)

Keywords

surname, abundance of surnames, anthroponym, Havryshivka Volost

How to Cite

Hrebeniova, V. (2019). The abundance of surnames of Havryshivka Volost in Vinnytsia District (based on the materials of the State Archives of Khmelnytskyi Region). Scientific Papers of the Vinnytsia Mykhailo Kotsyiubynskyi State Pedagogical University Series History, 28, 75-80. https://doi.org/10.31652/2411-2143-2019-28-75-80

Abstract

The article deals with the abundance of surnames of Havryshivka Volost in Vinnytsia District (based on the materials of the State Archives of Khmelnytskyi Region). The author emphasizes that of Havryshivka Volost in Vinnitsa Region (as of January 1, 1869) consisted of villages such as Havryshivka, Telepenky, Khyzhyntsi, Shchitky, Sokyryntsi, Velyki Krushlyntsi, Mali Krushlyntsi, Tiazhyliv. The formation of local surnames has been traced. The author focuses on the problem of their origin.

The sources of this study were the archival materials recoded in the confessional books of the eight parishes which are kept in the State Archives of the Khmelnytskyi Region. The chronology of these documents covers the period 1833.
It was able to identify 436 surnames in the confessional books of the eight parishes. They played an important role in identifying the residents of the parish. Since, in the study period, the peasants already have fixed permanent family names.
The identified surnames have been analyzed on lexical grounds based on the classification of Yu.K. Redko. It was found that the largest group was made up of surnames, which were the basis of personal names; mostly they originated from the Christian calendar such as the names of Greek, Hebrew and Latin origin, in particular, there were surnames based on male names of German origin. Moreover, there were the surnames formed by occupation.

Surnames derived from the individual characteristics of the first carriers were sufficiently common. Some of these features were external, physical: hair color, hairstyle, peculiarities of height, structure and body parts, manner of walking, etc. The smallest group was made up of the surnames originating from the name of the local district or nationality.

In the Havryshivka Volost, there were the surnames that were not included in the main four lexical groups. These surnames reflected the fauna of Ukraine and the world as well as the flora; the natural phenomena; the names of meals and food products; chemical elements; features of location of the dwelling.

Consequently, the surnames reflect the various historical processes that took place in this territory.

pdf (Ukrainian)

References

Блажчук Ю. І. Антропонімія Уманщини XVII –початку XXI ст. : автореф. канд. філолог. наук : 10.02.01. Київ, 2008. 22 с.

Волошин Ю. Полтавська антропоніміка. Які імена та прізвища носили полтавці в другій пол. XVIIIст. [Електронний ресурс] // Україна модерна. 2015. No 22. http://uamoderna.com/md/voloshyn-antroponimika.

Гребеньова В. О. Прізвищевий масив Сосонської волості Вінницького повіту (на матеріалах Державного архіву Хмельницької області) // Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету ім. М. Коцюбинського : збірник наукових праць. Вінниця, 2017. Вип.25. С. 228-232

Гумецька Л. Л. Нарис словотворчої системи української актової мови XIV-XV ст. Київ: Вид-во АН УРСР, 1958. 298 с.

Державний архів Хмельницької області, Ф.315. Оп.1. Спр.7391. 1330 арк.6. Етимологічний словник української мови: В 7 т. / АН УРСР Ін-т мовознавства ім. О. О.Потебні; редкол. О. С.Мельничук та ін. Київ: Наукова думка, 1982. Т.1: А –Г / укл.Р.В.Болдирєв. 1982. 632 с.

Етимологічний словник української мови: В 7 т. / АН УРСР Ін-т мовознавства ім. О.О.Потебні; редкол. О. С. Мельничук та ін. Київ: Наукова думка, 1985. Т.2: Д –Копці / укл. Н. С. Родзевич. 1985. 572 с.

Етимологічний словник української мови: В 7 т. / АН УРСР Ін-т мовознавства ім. О. О.Потебні; Редкол. О. С. Мельничук та ін. Київ: Наукова думка, 1983. Т. 3: Кора –М / укл. Р. В. Болдирєв.1989. 552 с.

Єфименко І. В. Українські прізвищеві назви XVI ст. Київ: Наукова думка, 2003. 167 с.10. Залеський А.М. Спостереження над українськими прізвищами XVIIст. (на матеріалі с.Перегінське) // Дослідження і матеріали української мови. – Київ, 1964. Т.6. С. 133-145.

Керста Р. Й. Антропоніми – основа вивчення лексики, що характеризує особисті властивості людини // З історії української лексикології. Київ: Наукова думка, 1980. С 200-213.

Корнієнко І. Від прізвиськ до прізвищ. http://www.interklasa.pl/portal/dokumenty/ridna_mowa_uk/index.php?page=rm33_02

Легун Ю. В. Формування і видозміни масиву прізвищевих назв сіл Митинецької сільської ради // Легенди з-під сивого Бужка: природа, археологія, історія, етнографія та фольклор сіл Митинці, Хотьківці, Вереміївка і Заруддя Красилівського району на Хмельниччині. Київ: Майстерня книги, 2010. С. 159-162.

Петренко О. Історія адміністративно-територіального устрою Вінниччини від найдавніших часів до сучасності. Вінниця: ПП «Едельвейс і К», 2008. 56 с.

Пірус Т. П. Прізвищевий масив мешканців містечка Рахни Лісові Ямпільського повіту Подільської губернії початку XIX ст. (на матеріалах Державного архіву Вінницької області) // Вісник інституту історії, етнології і права: збірник наукових праць. Вінниця, 2016. Вип. 14. С.111-114.

Редько Ю. К. Довідник українських прізвищ. Київ: Радянська школа, 1968. 216 с.

Степанович А. Заметки о происхождении малорусских фамилий // Филологические записки. Воронеж, 1882. Вып. VI. С. 1-7.

Сумцов М. Малорусские фамильные прозвания// Киевская старина. 1885. No2. С. 215-228.

Сучасний словник української мови в 11 т. Київ: Наукова думка, 1970-1980. Т. 2 Г-Ж. / укл. І. Білодід. К.1971. 556 с.

Сучасний словник української мови в 11 т. Київ: Наукова думка, 1970-1980. Т.7 По-Пр. / укл. І.Білодід. К.1976. 723с.

Фаріон І. Д. Українські прізвищеві назви Прикарпатської Львівщини наприкінці ХVІІІ – початку ХІХ століття (з етимологічним словником). Львів ׃ Літопис, 2001. 371с .

Франко І. Я. Причинки до української ономастики // Франко І. Я. Зібрання творів : у 50 т. Київ: Наукова думка, 1982. Т. 36 : Літературно-критичні праці. С. 391-424.

Худаш М. Л. З історії української антропонімії. Київ: Наукова думка, 1977. 236 с.

Чучка П. П. Прізвища закарпатських українців : Історико-етимологічний словник. Львів : Світ, 2005. 704 с.

Ястребов В. Малорусские прозвища Херсонской губернии // Этнографическое обозревание.1893. 113 с

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Copyright (c) 2019 Valentyna Hrebeniova

Downloads

Download data is not yet available.