Abstract
The study aims to analyzing the main stages of the construction of Roman Catholic churches on the territory of Volyn, their significance as objects of cultural heritage; сharacteristics of ways and forms of actualization of religious buildings as historical and architectural monuments. The research methodology is based on the use of systemic, aspectual approaches, principles of objectivity, development and interaction, a set of general scientific and special methods (classification, problem-chronological, analysis and synthesis). The scientific novelty lies in the comprehensive study of the processes of development of religious buildings of the Roman Catholic Church in Volyn during the XV – XVIII centuries as a component of the formation of the historical and cultural landscape of the region, substantiation of the importance and coverage of methods of actualization and socialization of the objects under study. Conclusions. During the XV – XVIII centuries in Volyn, thanks to the support of the state and large magnates, there were favorable conditions for the construction of Catholic religious objects in the Renaissance and Baroque styles. Churches were built in the region with the financial support of magnates, nobility, Catholic orders and at the beginning of the twentieth century formed a fairly extensive network. The Roman Catholic Church and its churches experienced a significant decline during the years of world wars and Soviet power. In independent Ukraine, the list of monuments of national importance in the Volyn region includes 13 Roman Catholic churches, 5 roadside chapels, 3 bell towers, a number of churches are monuments of local importance. Church buildings as an important element of the historical core of the city have a significant potential for the development of urban tourism, excursion and educational, cultural and historical, pilgrimage tourism. In Volyn, the most active research and popularization the Cathedral Church of the Holy Apostles Peter and Paul of Lutsk, the Holy Trinity Collegiate Church of Olyka is carried out. The destroyed churches have a certain tourist potential – the Church of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary, the village of Kysylyn; Church of St. John the Evangelist, Lyubeshiv and others. The integration of cultural heritage objects into modern society through their active popularization, use in education, art and other fields, the development of tools for communication between heritage and a person / community will contribute to the socialization of cultural heritage.
References
Baliński, M., Lipiński, T. (1845). Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i statystycznym. Warszawa: Nakład i druk S. Orgelbranda, T. II. Część 2, 547–1439.
Czarnowski, S. (1909). Polska przedhistoryczna. Badania, poszukiwania, opisy zabytków przeddziejowych – bibliografia, sprawozdania, przeglądy i t. p. Literatura przeddziejów Polski i ziem sąsiednich słowiańskich. Warszawa – Kraków : Wyd. S. J. Czarnowskiego i Spółki, 148 s.
Howard, P. (2003). Heritage: management, interpretation, identity. London: Continuum International Publishing, 278 р.
Orłowicz, M. (1929). Ilustrowany przewodnik po Wołyniu z 101 ilustracjami i mapą województwa. Łuck: Nakładem Wołyńskiego Towarzystwa Krajoznawczego i Opieki nad zabytkami przeszłosci w Łucku, 380 s.
Restauracja Kolegiaty (2019). Restauracja Kolegiaty pod wezwaniem św. Trójcy w Ołyce / Fundacja Dziedzictwa Kulturowego. URL: www.dziedzictwo.org
Sobieszczański, F. (1847; 1849) Wiadomości historyczne o sztukach pięknych w dawniej Polsce. Zawierające opis dziejów i zabytków budownictwa, rzeźby, snycerstwa, malarstwa i rytownictwa, z krótką wzmianką o życiu i dziełach znakomitszych artystów krajowych lub w Polsce zamieszkałych. Warszawa: Nakładem i drukiem S.Orgelbranda, 1847–1849. Т. І, 326 s.; T. II, 412 s.
Абрамович, Н. (1918). Волинська старовина. Опис пам’ятників старовинної архітектури на Волині. Житомир: Вересень, 103 с.
Баюк, Г. (2023). Костел Св. Трійці та Св. Петра і Павла. Старий Луцьк. Науково-інформаційний збірник. Вип. XVIII. Луцьк: Вежа-Друк, 191–194.
Беларян, К. (2020). Католицький монастирський комплекс у контексті історії Любешова. Минуле і сучасне Волині та Полісся. Любешівщина в історії України і Волині: 68-а Всеукр. наук. істор.-краєзн. конф. 18-19 вер. 2020 року : наук. зб. / упоряд. Г. Бондаренко. Луцьк : Іванюк В. П. Вип. 86, 186–187.
Важатко, О. (2015). 325 років від часу побудови комплексу монастиря кармелітів (костел і келії монастиря) – памятки містобудування і архітектури місцевого значення в с. Кисилин, тепер Локачинського району (1691–1720). Календар знаменних і пам’ятних дат Волині на 2016 рік / упр. культури Волин. ОДА; Волин. краєзн. музей; Волин. ДОУНБ ім. Олени Пчілки; ред-упоряд. Є. І. Ковальчук, А. А. Понагайба. Луцьк: Терези, 318–319.
Годованюк, О. (1998). Костели Волині. Теорія та історія архітектури і містобудування: збірник. наук.-практ. конф., м. Київ. Вип. 3. Київ, 80–91.
Гончарова, В. (2009). Мурована сакральна архітектура Волині барокової доби. Минуле і сучасне Волині і Полісся. Володимир-Волинський в історії України і Волині. Науковий збірник. Вип. 32. Луцьк: МП «Пульс», 297–299.
Горбик, О. (2004). Становлення барокового католицького храмобудування у XVII ст. на Київщині і Волині. Українська академія мистецтва: дослідження та наук.-метод. практ., м. Київ. Вип. 11. Київ, 190–199.
Гулько, Г., Томчук, М. (2017). Комплекс костелу колегіатів у смт. Олика – унікальна памятка сакральної архітектури. Минуле і сучасне Волині та Полісся. Ківерцівщина та Олика в історії України та Волині. Науковий збірник. Вип. 62. Матеріали краєзнавчих читань, 22 вересня 2017 р., м. Ківерці – смт. Олика. Упоряд. Г. Бондаренко, С. Войчик, А. Силюк. Луцьк : Вежа-Друк, 290–327.
Гупало, С. (2020). Олика і Радзивілли. Нариси. Київ: Український пріоритет, 168 с.
Жовтянський, В. (2014). Історична Олика та її пам’ятки. Праці Центру пам’яткознавства. Вип. 25, 253–273.
Жук, О. М. (2006). Костьол св. Петра і Павла – визначна пам’ятка монументальної культової архітектури Луцька XVII ст. Актуальні проблеми розвитку суспільства: історична спадщина, реалії та виклики ХХІ століття. Луцьк, 209–212.
Ковальчук, Є. І. (2013). Формування фонду сакрального мистецтва у Волинському краєзнавчому музеї (1929 – 2012 роки) : Монографія. Луцьк: ДП «Волинські старожитності», 296 с.
Колосок, Б. (2004). Римо-католицькі святині Луцька. Київ: Техніка, 224 с.
Колосок, Б. (1994). Історіографія будівництва Луцького комплексу єзуїтів. Архітектурна спадщина України. Вип. 1. Маловивчеиі проблеми історії архітектури та містобудування / За ред. В. Тпмофієпка. Київ, 91-102.
Колосок, Б. (2002). Кафедральні споруди Луцька. Історико-архітектурне дослідження. Білий Дунаєць – Остріг: Drukarnia «Akcydensowa», 223 с.
Костели (2016). Костели і каплиці України. URL: https://rkc.in.ua/index.php?&m=k&f=alcvl&p=vlkiolpt&l=u (дата звернення: 21.12.2024).
Кравців, Б., Кубійович, В., Оглоблин, О., Рудницький, І. (1996). Поляки на Україні. Енциклопедія українознавства: Словникова частина / Ред. В. Кубійович; Наукове товариство ім. Т. Шевченка у Львові. Т. 6: Перевидання в Україні. Львів, 2215–2228.
Луцьк (2015) Луцьк стародавній: Пам’ятки Старого міста. Луцьк: Терези, 128 с.
Надольська, В. (2013). Діяльність римсько-католицької церкви на території Волинської губернії крізь призму документів Державного архіву Волинської області. Волинський музейний вісник: Наук. зб.: Вип. 5: Музейна педагогіка. Теорія і практика / упр-ня культури Волин. ОДА; Волин. краєзн. музей; каф. документознавства і музейн. справи СНУ ім. Лесі Українки; Упоряд. А. Силюк. Луцьк, 160–181.
Надольська, В. В. (2016). Волинь як поліетнічний регіон. Німці в історії Волині. Матеріали Міжнародної науково-практичної конференції. Луцьк, 1–2 жовтня 2015 р. / за наук. ред. М. П. Костюка. Луцьк: ПВД «Твердиня», 24–33.
Остапюк, О. Д. (2012). З історії римо-католицьких парафій та польської общини Любомльщини на Волині. Історико-краєзнавчі нариси. Луцьк: Вежа, 196 с.
Памятная (1895) Памятная книжка Волынской губернии на 1895 год. Житомир: Издание губернского статистического комитета, 119 с.
Перелік місцевого (2024). Перелік пам`яток культурної спадщини місцевого значення Волинської області, занесених до Державного реєстру нерухомих пам`яток України. URL: http://surl.li/iisttt
Перелік національного (2024). Перелік пам`яток культурної спадщини національного значення Волинської області, занесених до Державного реєстру нерухомих пам’яток України. URL: http://surl.li/zwzvjp
Перлштейн, А. (1851). Луцк и его древности. Временник Императорского Московского общества истории и древностей российских. Кн. 9. Москва, 30–45.
Про Обласну (2019). Про Обласну програму відродження історико-архітектурної спадщини смт Олика Волинської області на 2019 – 2024 роки: Рішення Волинської обласної ради сьомого скликання від 26.07.2019 № 24/9. URL: https://volynrada.gov.ua/session/24/9-1
Роглєв, Х. Й., Бошицький, Ю. Л., Голубаха, І. А., Мунін, Г. Б. (2009). Легендарні села України. Під. Заг. ред. Бошицького Ю. Л. Київ: Книга, 256 с.
Сендульский, А. (1873). Город Луцк. Волынские епархиальные ведомости. Часть неофиц. № 23, 811–822.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2025 Анастасія Марків