Обряд «толоки» і «новосілля» у традиційній обрядовості українців Наддніпрянщини (друга половина 20 ст.)
обкладинка випуску №. 50
PDF

Ключові слова

будівельна обрядовість, звичаї, новосілля, обряди, толока, традиції

Як цитувати

Симоненко, І. (2024). Обряд «толоки» і «новосілля» у традиційній обрядовості українців Наддніпрянщини (друга половина 20 ст.). Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Серія: Історія, 50, 110-122. https://doi.org/10.31652/2411-2143-2024-50-110-122

Анотація

Українському народу завжди була притаманна висока духовна культура, шанування звичаїв та традицій, які пов’язані з світоглядом, який складався впродовж багатьох століть і зберіг ознаки дохристиянських вірувань. Тема досліджена на основі архівних, польових та етнографічних матеріалів які дозволяють всебічно представити особливості будівельної обрядовості цього регіону. У статті розглядаються традиції та обряди про толоку як давній український звичай, який організовували на селі для виконання гуртової роботи. Простежуються способи уникнення демонологічної небезпеки під час новосілля та переходу у новий дім. Метою статті є вивчення та аналіз нової і маловідомої інформації у працях українських та зарубіжних дослідників про компоненти народної будівельної обрядовості – «толоку» та «новосілля», яка мала місце на теренах Наддніпрянської України у другій половині 20 століття. Методологічну основу статті становлять основні методи етнологічної науки: порівняльно-історичний, порівняльно-хронологічний, ретроспективний, аналіз історичної реконструкції, безпосередньо польового спостереження, інтерв’ювання, опитування, фіксації та систематизації матеріалів. Наукова новизна полягає в аналізі особливостей визначення поняття «толока» та «новосілля», такий аналіз допоможе уникнути обмежень визначення поняття та дозволити виробити більш ефективний підхід до визначення означеного поняття. Висновки. В контексті аналізу обрядовості з’ясовано значення відповідних народних традицій наших пращурів, їх використання та поширення у другій половині 20 століття, значення для утвердження культурної ідентичності та збереження історичної пам’яті. В основу дослідження покладені етнографічні матеріали, зібрані авторкою на теренах Наддніпрянської України. Перспективи подальших досліджень понять «толока» та «новосілля» полягають у вироблені більш ефективних підходів до збереження та використання культурної спадщини України.

PDF

Посилання

Антонович, В. (1870). Предісловие. Архивъ Юго-Западной Россіи. Киев. Ч.6., Т.2.

Архів КЕК ІФ КНУімТШ - Архів кафедри етнології та краєзнавства історичного факультету Київського національного університету імені Тараса Шевченка.

Брокгауз Ф., Ефрон І. (1901). Енциклопедичний словник. Санкт-Петербург: Брокгауз-Ефрон, с.438.

Вовк, Х. (1995). Студії з української етнографії та антропології. Київ: Мистецтво, с.95-110, 117.

Горинь, Г. (2007). Толока. Мала енциклопедія українського народознавства. Львів, с. 597-598.

Гримич, М. (2007). «Громада і громадський побут». Українська етнологія. Київ: Либідь, с. 231-232.

Грушевський, М. (1994). Історія України-Руси. Київ., Т.V., с.122, 133, 143-144, 1791-81.

Жайворонок, В., (2006). Знаки української етнокультури: Словник-довідник, К.: Довіра. с. 401.

Ігнатенко, І., (2016). Етнологія для народу. Свята, традиції, звичаї, обряди, прикмети, вірування українців. Харків: Клуб сімейного дозвілля, с.111-121.

Красиков М., (1999). Філософія буття слобожанськоrо селянина. Дух і Літера, 5-6, 428-442.

Лехман, Т., (2018). Українське новосілля. Звичаї, обряди та забобони. https://poradnica.com.ua/ukrayinske-novosillya-zvichayi-obryadi-ta-zaboboni/

Литвиненко-Орлова, Н., (2007). Проща до Української Хати. https://kobza.com.ua/ukrajinske-slovo-murmansk/1775-proshcha-do-ukrajinskoji-haty.html

Мадісон, І., (2023). Толока під народні пісні: як у Переяславі босоніж місили глину і мазали повітку. URL: https://pereiaslav.city/articles/302819/toloka-pid-narodni-pisni-yak-u-pereyaslavi-bosonizh-misili-glinu-i-mazali-povitku

Народні прикмети при будівництві будинку, старовинні обереги і звичаї наших предків. (2024). URL: http://vidpoviday.com/narodni-prykmety-pry-budivnytstvi-budynku-starovynni-oberehy-i-zvychai-nashykh-predkiv

Новосілля: прикмети, традиції, подарунки. (2014). https://t1.ua/porady/43087-novosillya-prykmety-tradytsiyi-podarunky.html

Освітньо-культурна толока «Ідеї Різдва в мистецтві». (2022). URL:https://us.bdpu.org.ua/osvitno-kulturna-toloka-idei-rizdva-v-mystetstvi.html

Поліщук, І., (2022). Новосілля: важливі прикмети та цікаві традиції. https://insider-media.net/life/novosillya-vazlivi-prikmeti-ta-cikavi-tradiciyi

Сироткін, В., (1999). Традиції колективної трудової взаємодопомоги, Українці: історико-етнографічна монографія: у 2 кн. Опішне: Українське народознавство, Кн. 1, с. 371-376.

Сілецький, Р., (2015). «ВХІЩИНИ»: Народні новосільні звичаї, обряди та повір’я на Волині (За польовими етнографічними матеріалами початку ХХІ ст.), Народознавчі зошити, 5 (125), 1215-1227.

Скляренко В., (2008). Українські традиції і звичаї, Харків: Фоліо, 318 с.

Скляренко, В., (2015). Українські традиції і звичаї, Харків: Бібколектор, с. 73-80, 115-120, 156-172.

Стеф’юк, І., (2021). Клака, толока, черга, супряга: приклади гуртової роботи в українській традиції. http://bukcentre.cv.ua/index.php/tradytsiina-kultura/svitohliadni-praktyky/5586-klaka-toloka-cherha-supriaha-pryklady-hurtovoi-roboty-v-ukrainskii-tradytsii.html

Сумцов, М., (1901). Толока. Енциклопедичний словник. Санкт-Петербург: Брокгауз-Ефрон, с.439.

Тарас, Я., (2018). Суспільно – громадські допомоги на Покутті: толоки, клаки, помочі, супряги, Народознавчі зошити, 1 (139), 189-199.

Тарнавський, Р., (2012). Толока як відробіткова рента у господарствах великих землевласників, Вісник Львівського університету ім. Івана Франка. Серія: історична, 47, 35-48.

Тарнавський, Р., (2012-2013). «Звичаї трудової сусідської взаємодопомоги в громадсько-виробничому побуті українців: історіографія питання», Наукові зошити історичного факультету Львівського університету, 13-14, 84–96.

Українська минувшина: ілюстрований етнографічний довідник. (1993). Київ: Либідь, С.159.

Цікаві факти про українські народні звичаї та повір’я – дослідження традицій та вірувань. (2024). https://fact-news.com.ua/ukrainski-narodni-zvichai-tsikavi-fakti-pro-povirya-ta-zaboboni-doslidzhennya-traditsij-ta-viruvan

Чижикова, Л., (1987). Жилище. Этнография восточных славян. Очерки традиционной культуры, Москва: Наука, с.223-258.

Шкіра, М., (2012). Толока – давній звичай колективної допомоги, Наукові записки НІЕЗ «Переяслав», 6(8), 317-321.

Creative Commons License

Ця робота ліцензується відповідно до ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Авторське право (c) 2024 Ірина Симоненко

##plugins.themes.healthSciences.displayStats.downloads##

##plugins.themes.healthSciences.displayStats.noStats##