РОЗРОБКА УНІВЕРСИТЕТСЬКОЇ ОСВІТНЬОЇ ПЛАТФОРМИ НАВЧАННЯ ІНОЗЕМЦІВ ЗА ЗМІШАНОЮ ФОРМОЮ

Автор(и)

  • Анатолій Кудін
  • Тамара Кудіна
  • Олена Міненко
  • Володимир Бабич

DOI:

https://doi.org/10.31652/2412-1142-2022-63-171-184

Ключові слова:

освітня платформа, змішане навчання, апаратне забезпечення, застосунок, мультимедіа

Анотація

Активний перехід закладів вищої освіти України на змішану форму навчання актуалізує
проблему створення інтернет-адаптованого навчально-методичного забезпечення. Аналіз
змістового наповнення розміщених в інтернеті навчальних ресурсів з української мови для
іноземців свідчить, що вони безадресні, на їхній основі не можна побудувати цілісний навчальний
курс для іноземних слухачів підготовчих відділень. Під час навчання в умовах карантину постала
проблема – обмеження у безпосередньому спілкуванні іноземців з носіями української мови, що
гальмує процес формування комунікативних компетенцій. Системне використання комп’ютерних
технологій на заняттях з української мови як іноземної дає можливість розв’язати порушені
проблеми. З цією метою було створено й апробовано університетську освітню платформу для
підготовки іноземців за змішаною формою навчання (Рlatform for Вlended Learning).
Університетська освітня платформа включаала базові і відмінні елементи, використання яких
обумовлене специфікою викладання навчальних дисциплін («Українська мова», «Фізика»,
«Математика», «Інформаційні технології: операційні системи та архітектура комп’ютера»). Базові
елементи мали апаратне (АЗ) і програмне (ПЗ) забезпечення. До відмінних елементів Рlatform for
Вlended Learning належали: спеціальне апаратне забезпечення, навчальний контент і прикладне
програмне забезпечення власної розробки. Навчальний контент – мультимедійні курси в оболонці
для дистанційного навчання MOODLE. Описано власні освітні розробки: застосунок для
автоматизованої перевірки текстів «Електронний диктант», система онлайн-опитування на
смартфонах, віртуальний лабораторний симуляційний практикум з фізики, інтерактивний
«Розв’язник задач з фізики», застосунок для прискореного створення тестів в LMS MOODLE. Для
розроблення освітніх застосунків використовувались мови програмування Java, Python, C#;
програмні засоби – Spring, Hibernate, HTML5, CSS, JavaScript, програмні середовища - Microsoft
Virtual Studio, Radmin. Показано, як елементи освітньої платформи використовуються в рамках
єдиного навчального процесу, автором і модератором якого є викладач. Результати педагогічного
експерименту засвідчили, що використання освітньої платформи Рlatform for Вlended Learning у
навчальному процесі підвищує в іноземців мотивацію до вивчення української мови та збільшує час
їх перебування в україномовному середовищі. Подальшого дослідження потребує питання розробки
і використання такого формату мультимедіа, як навчальні комп’ютерні ігри для самоосвіти
студентів.

Завантажити

Дані для завантаження поки недоступні.

Біографії авторів

  • Анатолій Кудін

    доктор фізико-математичних наук, професор, директор Навчально-наукового інституту
    «Європейська ІТ-школа», Міжнародний європейський університет,
    м. Київ, Україна

  • Тамара Кудіна

    кандидат педагогічних наук, доцент, доцент кафедри інноваційних технологій викладання
    загальноосвітніх дисциплін, Національний педагогічний університет імені М.П.Драгоманова,
    м. Київ, Україна

  • Олена Міненко

    провідний фахівець Навчально-наукового інституту «Європейська ІТ-школа»,
    Міжнародний європейський університет,
    м. Київ, Україна

  • Володимир Бабич

    викладач кафедри інформаційних технологій Навчально-наукового інституту «Європейська ІТ-школа»,
    Міжнародний європейський університет,
    м. Київ, Україна

Посилання

Сайт: онлайн-курси Stanford. URL: https://online.stanford.edu/free-courses (дата звернення 05.02.2022).

Сайт: онлайн-курси Массачусетського техн. ін.URL: https://ocw.mit.edu/courses/new-courses/

(дата звернення 05.02.2022).

Сайт: Prometheus URL: https://courses.prometheus.org.ua/courses/course-v1:Prometheus+UKR101

+2020/about) (дата звернення 05.02.2022).

Сайт: EdEra URL: https://www.ed-era.com/ (дата звернення 05.02.2022).

Сайт: WiseCow URL: https://wisecow.com.ua/all-courses/ (дата звернення 05.02.2022).

Сайт: URL:Українська команда Google https://learndigital.withgoogle.com/digital workshop-ua /courses

(дата звернення 05.02.2022).

Сайт: ВУМ online URL: https://vumonline.ua/courses/(дата звернення 05.02.2022).

Сайт: EduHub. URL https://eduhub.in.ua/ (дата звернення 05.02.2022).

Сайт: Impactorium. URL https://impactorium.org/uk/all-courses/(дата звернення 05.02.2022).

Сайт: Платформа «Є-мова». URL https://nachasi.com/news/2018/02/20/e-mova-spilnokosht/

(дата звернення 05.02.2022).

Сайт: Відкриті для української. URL: https://open4ukrainian.education/courses/ (дата звернення 05.02.2022).

Назаревич Л.Т., Гавдиди Н.І. «Онлайн-практика з тренування навичок слухання та читання розроблена на

основі підручника “Українська мова для іноземців. Практикум (Рівні В1– В2)” / 2-е видання; змінене й

доповнене. — Тернопіль: ФОП Паляниця В. А., 2017.

Сайт: Speakua. URL https://www.speakua.com/online-lessons/ (дата звернення 05.02.2022).

Cайт: National Platform for Studying the Ukrainian Language for English-speaking URL: https://ukr.lingva.ua/

(дата звернення 05.02.2022).

Сайт: Radmin. URL: https://www.radmin.ru/download/(дата звернення 05.02.2022).

Сайт: Spring. URL: https://spring.io/ (дата звернення 05.02.2022).

Сайт: Hibernate. URL: http://hibernate.org/ (дата звернення 05.02.2022).

Завантаження

Опубліковано

2022-09-19

Номер

Розділ

ІНФОРМАЦІЙНІ ТЕХНОЛОГІЇ ТА ІННОВАЦІЙНІ МЕТОДИКИ НАВЧАННЯ В ЗАКЛАДАХ ВИЩОЇ ОСВІТИ

Як цитувати

РОЗРОБКА УНІВЕРСИТЕТСЬКОЇ ОСВІТНЬОЇ ПЛАТФОРМИ НАВЧАННЯ ІНОЗЕМЦІВ ЗА ЗМІШАНОЮ ФОРМОЮ. (2022). Modern Information Technologies and Innovation Methodologies of Education in Professional Training Methodology Theory Experience Problems, 171-184. https://doi.org/10.31652/2412-1142-2022-63-171-184