ДОСЛІДЖЕННЯ ВПЛИВУ СОЦІАЛЬНИХ ФАКТОРІВ НА ЗМІСТ І ФОРМУ ТЕКСТІВ У ПРОФЕСІЙНІЙ ПІДГОТОВЦІ ПЕРЕКЛАДАЧІВ
Keywords:
translation, training of translators, social factors, content and form of texts, influenceAbstract
Influence of social factors on the content and the form of scientifical and technical texts as one of the factors for
forming of the content and the form of professional training of translators is considered.
Downloads
References
Кияк Т.Р., Огуй О.Д., Науменко А.М., Теорія і практика перекладу (німецька мова) / Т.Р.Кияк,
О.Д.Огуй, А.М.Науменко. – Вінниця: Нова книга, 2006. – 592 с.
Мирам Г.Э. Профессия: переводчик / Г.Э.Мирам. – К.: Эльга: Ника-Центр, 2004. – 158 с.
Нелюбин Л.Л., Хухуни Г.Т. Наука о переводе (история и теория с древнейших времен до наших дней) /
Л.Л.Нелюбин, Г.Т.Хухуни. – М.: Флинта: МПСИ, 2008. – 413 с.
Немец Л.Н. Устойчивое развитие: социально-географические аспекты (на примере Украины):
монография / Л.Н.Немец. – Х.: Факт, 2003. – 383 с.
Чеботарев П.Г. Перевод как средство и предмет обучения: научно-методическое пособие /
П.Г.Чеботарев. – М.: Высшая школа, 2006. – 319 с.